ベネズエラ地震受け オリックス マチャド投手ら支援を呼びかけ

体育实时新闻NHK NEWS WEB

ベネズエラ地震受け オリックス マチャド投手ら支援を呼びかけ

发布时间

7月9日

阅读时长

5 分钟

精选词

12

先读原文,再点词查看解释,会更容易建立真实语感。

学习模式
提示点击带下划线的单词,可以打开对应词条详情。

南米ベネズエラで6月に発生した大規模な地震を受けて、プロ野球、オリックスのマチャド投手など、ベネズエラ出身の選手たちが母国の復興を願って、都内で開かれた催し参加し、支援を呼びかけました。

ベネズエラで6月24日に相次いで発生した、マグニチュード7を超える地震では、これまでに確認された死者の数が3800人を超えるなど、大きな被害が出ています。

発生から2週間となった7月9日、ベネズエラの駐日大使館は、都内で支援を呼びかける催しを開き、日本で暮らすベネズエラの人たちなど、およそ300人が集まって黙とうをささげました。

催しには、ベネズエラ出身で、ことし3月のWBC=ワールド・ベースボール・クラシックで、ベネズエラ代表の初優勝に貢献した、オリックスのマチャド投手が参加し、「今、私の国の人たちは家や仕事を失い、困難な状況にあるが、ベネズエラには必ずここから抜け出せる団結力がある。日本の皆さんの支援とともに立ち上がっていきたい」と呼びかけました。

また、同じくベネズエラ出身で、ヤクルトでプレーするオスナ選手も駆けつけ、「ベネズエラへの多大なるご支援をありがとうございます」と感謝を伝えていました。

ベネズエラの駐日大使館は、ユニセフ=国連児童基金などを通して、支援を呼びかけているということです。

発生

N3名詞・する動詞

はっせい

hassei

建议先看释义,再结合例句理解它在新闻语境里的真实用法。

名詞・する動詞
  1. 1发生
  2. 2出现
来自当前词条

火事が発生してから避難が始まりました。

かじがはっせいしてからひなんがはじまりました。

火灾发生后开始了避难。

AI 讲解

灾害、事故、天气和系统故障新闻中的基础动词名词。

词条详情

保存这个单词后,可以在单词本和复习页继续学习。