ARTICLE DETAIL
发布时间
7月2日
阅读时长
6 分钟
精选词
10 个
Reading Mode
先读原文,再点词查看解释,会更容易建立真实语感。
サッカーワールドカップ北中米大会の決勝トーナメント1回戦、イングランド対コンゴ民主共和国は、イングランドがエースのケイン選手の2得点で2対1で逆転勝ちし、2回戦に進みました。
1次リーグのグループLを1位で通過した優勝候補の一角イングランドと、グループKの3位で初めて決勝トーナメントに進んだコンゴ民主共和国は、アメリカ南部のジョージア州の「アトランタスタジアム」で対戦しました。
イングランドは立ち上がりの前半7分にロングボールで守備を崩され、コンゴ民主共和国のフォワード、シペンガ選手に先制ゴールを奪われました。
その後は再三チャンスを作りましたが、コンゴ民主共和国のゴールキーパー、ムパシ選手を中心とした堅い守りに阻まれ、0対1で折り返しました。
それでもイングランドは後半30分に、エースのケイン選手が、途中出場のゴードン選手が上げた左からの浮き球に頭で合わせて、同点に追いつきました。
そして、延長が見えてきた終盤の41分に、ゴール前でまたもゴードン選手からパスを受けたケイン選手がドリブルから右足を振り抜いて勝ち越しゴールを奪いました。
イングランドはこのまま2対1で勝って2回戦に進み、ベスト8をかけた2回戦では開催国の1つ、メキシコと対戦します。
ケイン選手はこの試合の2得点で今大会の通算得点を5とし、得点王争いでノルウェーのハーランド選手と並んで2位につけました。
一方、コンゴ民主共和国は試合を通して粘り強く守り、前半には得点シーン以外にもチャンスを作りましたが決められず、最後は相手のエースを止めることができずに敗れました。
Selected Vocabulary
Meaning
名詞・する動詞Examples
来自当前词条春のイベントが開幕しました。
はるのイベントがかいまくしました。
春季活动开幕了。
赛事、展览、活动报道高频词,标题里常以「開幕」收尾。
保存这个单词后,可以在单词本和复习页继续学习。