ARTICLE DETAIL
发布时间
7月2日
阅读时长
7 分钟
精选词
11 个
Reading Mode
先读原文,再点词查看解释,会更容易建立真实语感。
先月25日、岩手県沖で発生したマグニチュード7.2の地震について専門家が分析したところ、プレート境界がゆっくりずれ動く「スロースリップ」が地震前から活発に起きていたとみられることがわかりました。専門家は、今回の地震を引き起こした可能性があると指摘した上で活発なスロースリップの領域が東北の沖合で広がっているおそれがあることから、地震への備えを続けるよう呼びかけています。
先月25日、岩手県沖でマグニチュード7.2の地震が発生し、青森県で最大震度6強の激しい揺れを観測しました。
岩手県沖では1日夜午後9時すぎにもマグニチュード6.0の地震があり、青森県と岩手県で震度4の揺れを観測しました。
地震のメカニズムに詳しい東京大学地震研究所の内田直希教授は、先月25日の地震は陸と海のプレートの境界がゆっくりとずれ動く現象、「スロースリップ」が影響したと考えています。
内田教授が分析した結果、震源の周辺ではことし4月に三陸沖で発生したマグニチュード7.7の大地震の影響で、スロースリップの活動が活発になっていたとみられることがわかりました。
スロースリップは周辺のプレート境界にひずみを加える影響を及ぼすと考えられていて、内田教授は、先週の地震が一連の活動で引き起こされた可能性があると指摘しています。
さらに内田教授は、スロースリップが活発に起きている領域が東北沖で拡大し、1994年に起きた「三陸はるか沖地震」の震源域の南側や西側に広がっている可能性があるとして震源域に与える影響を懸念しています。
内田教授は「次の地震がどのような規模になるかは予測できないが、これまでに起きた規模やそれ以上の規模の地震が起きるおそれはある」と述べた上で、地震が起きやすい状況が続いているとして備えを続けるよう呼びかけています。
Selected Vocabulary
Meaning
名詞Examples
来自当前词条ニュースでは「拡大」について伝えています。
ニュースでは「かくだい」についてつたえています。
新闻中正在报道“扩大”相关内容。
新闻阅读核心词,适合在政治、经济、社会、灾害、科技、文化或体育报道中复习。
保存这个单词后,可以在单词本和复习页继续学习。