ARTICLE DETAIL
发布时间
5月19日
阅读时长
5 分钟
精选词
9 个
Reading Mode
先读原文,再点词查看解释,会更容易建立真实语感。
アメリカ国内でイラン情勢の影響によって物価が上昇するなか、トランプ大統領は経済誌のインタビューで、「戦争が終わるまでは数字を本当に評価することはできない」と発言しました。イラン情勢の影響でFRB=連邦準備制度理事会が早期に利下げを行うことは難しいとの認識を示したという受け止めも出ています。
トランプ大統領は、18日に掲載されたアメリカの経済誌、フォーチュンのインタビューで、「戦争が終わるまでは数字を本当に評価することはできない」と発言しました。
記事では、イラン情勢を受けた原油価格の上昇が物価を押し上げるなか、トランプ大統領が追加の利下げが行われるまで待たなければならないかもしれないという事実を受け入れているようだと指摘しています。
アメリカでは先月の消費者物価指数が去年の同じ月と比べて3.8%の上昇と、伸び率が2年11か月ぶりの高い水準となりました。
金融市場ではインフレの再加速を抑えるためFRBが利下げではなく利上げを迫られるとの見方も徐々に広がっています。
これまでFRBに対して繰り返し利下げを求めてきたトランプ大統領は、みずからがFRBの議長に指名したウォーシュ氏がほかの理事らを説得して利下げに踏み切ることに期待を示していました。
こうしたなかで今回の発言は、イラン情勢の影響で早期の利下げは難しいとの認識を示したという受け止めも出ています。
Selected Vocabulary
Meaning
名詞・する動詞Examples
来自当前词条地震に備えて準備を続けてください。
じしんにそなえてじゅんびをつづけてください。
请继续为地震做好准备。
灾害提醒、活动和生活新闻中都常见,常接「する」。
保存这个单词后,可以在单词本和复习页继续学习。