ARTICLE DETAIL
发布时间
7月8日
阅读时长
7 分钟
精选词
12 个
Reading Mode
先读原文,再点词查看解释,会更容易建立真实语感。
NATO=北大西洋条約機構の首脳会議が開かれ、アメリカがヨーロッパの防衛への関与を減らすなか、ほかの加盟国がヨーロッパの防衛により一層の役割を担うことを確認しました。
NATOの首脳会議は、トルコの首都アンカラで7日と8日の2日間の日程で開かれました。
NATOをめぐってはアメリカがヨーロッパの防衛への関与を減らし、加盟国に対して国防費を増額させるよう求めています。
ルッテ事務総長は、会議に先立って行われたトランプ大統領との会談で8日、加盟各国の国防費が増えていることについて、「ほかの大統領は誰も成功しなかったが、あなたは成功した。あなたの勝利だ」などと述べ、トランプ大統領の後押しの成果だと強調しました。
一方、アメリカ軍が、ホルムズ海峡を航行していた商船に対するイランによる攻撃への対応だとして、イランに対して攻撃を行ったことについて、「あなたが行ったことは完全に必要だった」と述べ、アメリカ軍の攻撃に理解を示しました。
会議ではアメリカ以外の加盟国がヨーロッパの防衛に関してより一層の役割を担うことを確認しました。
このあと、ルッテ事務総長やトランプ大統領がそれぞれ記者会見し、会議を総括する予定です。
NATO=北大西洋条約機構の首脳会議に出席するためトルコを訪問しているトランプ大統領は8日、2日目の協議が始まるのを前に、スペインとのすべての貿易を停止するという考えを、記者団に示しました。
トランプ大統領は「スペインはNATOにおいてひどいパートナーだ。参加もせず、金も払わない。彼らとは関わりたくない」と批判しました。
トランプ大統領は、スペインの、NATOへの貢献は不十分だと主張しているほか、イランへの軍事作戦をめぐってもスペインがアメリカ軍に対して基地の使用を認めなかったとしてたびたび不満をあらわにしています。
Selected Vocabulary
Meaning
名詞Examples
来自当前词条政府は午後に会議を開きます。
せいふはごごにかいぎをひらきます。
政府将在下午召开会议。
常与「開く」「出席する」「話し合う」一起使用。
保存这个单词后,可以在单词本和复习页继续学习。