ARTICLE DETAIL
发布时间
5月25日
阅读时长
5 分钟
精选词
9 个
Reading Mode
先读原文,再点词查看解释,会更容易建立真实语感。
全国のデパートの先月の売り上げは4421億円余りで、気温が高めで春物の衣料品が好調だったことなどから、4か月連続で前年より増えました。
日本百貨店協会によりますと、全国のデパートの先月の売り上げは4421億円余りでした。
既存店どうしで比べると、前の年の同じ月を5.2%上回り、4か月連続で増えました。
先月は全国的に気温が高めで春物の衣料品が好調だったことに加えて、宝飾品や時計をはじめとする高額品もよく売れたということです。
また、外国人旅行者向けの免税品の売り上げは、18.3%増加して520億円と2か月連続でプラスとなりました。
中国からの来店客は前の年より減っている一方、台湾や韓国、東南アジアからの客による売り上げが伸び、購買単価も円安傾向が続いていることなどからおよそ25%高くなったということです。
今後、懸念されるイラン情勢の消費への影響について、日本百貨店協会の西阪義晴専務理事は「直接デパートのビジネスにダメージを与えるほどまで顕在化はしていないが、輸送、供給、資材の面や株価の変動といったいろいろなリスクは想定されるため、注意してみていきたい」と話しています。
Selected Vocabulary
Meaning
名詞Examples
来自当前词条ニュースでは「増加」について伝えています。
ニュースでは「ぞうか」についてつたえています。
新闻中正在报道“增加”相关内容。
新闻阅读核心词,适合在政治、经济、社会、灾害、科技、文化或体育报道中复习。
保存这个单词后,可以在单词本和复习页继续学习。