福島 「相馬野馬追」で馬が観客席へ 衝突した3人が病院に

文化实时新闻NHK NEWS WEB

福島 「相馬野馬追」で馬が観客席へ 衝突した3人が病院に

发布时间

5月24日

阅读时长

6 分钟

精选词

12

先读原文,再点词查看解释,会更容易建立真实语感。

学习模式
提示点击带下划线的单词,可以打开对应词条详情。

福島県相馬地方の伝統的な祭り、「相馬野馬追」を主催する執行委員会などによりますと、祭りの最中に馬が観客席に入り込み、観客とぶつかるなどして、3人が病院に運ばれました。

執行委員会によりますと、南相馬市で24日、およそ1200メートルのコースを1周する「甲冑競馬」が開かれていて、午後1時ごろ、参加していた騎馬武者が落馬しました。

その後、馬がコースを外れて観客席に入り込み、観客やボランティアスタッフとぶつかりました。執行委員会消防によりますとこの事故で3人が病院に運ばれたということです。

目撃者女性は、「かなりの勢いで馬が走っていて、興奮している様子でした。けがをした方は出血もしていました」と話していました。執行委員会警察事故の状況をくわしく調べています。

伝統的な祭り、「相馬野馬追」は2日目を迎え、会場には多くの観客が訪れていました。

伝統の「相馬野馬追」 騎馬武者が練り歩く

伝統の「相馬野馬追」 騎馬武者が練り歩く

馬が突然コース外れ観客席側に

福島県南相馬市の祭りの会場で24日、昼ごろ撮影された映像には、コース上を走っていた馬が突然コースを外れ、観客席側に入り込んだときの様子が撮影されています。

馬は制止しようとするスタッフを振りきり、観客席とコースの間の通路を走っていきました。

撮影した女性は、「スタッフが馬を押さえ込もうとしていたのですが、あまりにも勢いがあって止められない様子でした。祭りを見に来たのは初めてでしたが、大変驚きました」と話していました。

祭り

N4名詞

まつり

matsuri

建议先看释义,再结合例句理解它在新闻语境里的真实用法。

名詞
  1. 1祭典
来自当前词条

ニュースでは「祭り」について伝えています。

ニュースでは「まつり」についてつたえています。

新闻中正在报道“祭典”相关内容。

AI 讲解

新闻阅读核心词,适合在政治、经济、社会、灾害、科技、文化或体育报道中复习。

词条详情

保存这个单词后,可以在单词本和复习页继续学习。