ARTICLE DETAIL
发布时间
5月21日
阅读时长
6 分钟
精选词
12 个
Reading Mode
先读原文,再点词查看解释,会更容易建立真实语感。
北朝鮮のスポーツ選手として8年ぶりに韓国を訪れている、北朝鮮の女子サッカーチームは、20日、アジアサッカー連盟のトーナメントの準決勝で韓国のチームと対戦し、2対1で勝ちました。23日に行われる決勝では日本の日テレ・東京ヴェルディベレーザと対戦します。
今月17日から韓国を訪れている北朝鮮の女子サッカーチーム、ネゴヒャン女子蹴球団は、20日、アジアサッカー連盟の女子チャンピオンズリーグの準決勝に出場し、ソウル近郊のスウォン(水原)で韓国のチームと対戦しました。
北朝鮮のスポーツ選手が韓国を訪れて試合をするのは8年ぶりで、韓国政府は朝鮮戦争などで南北に離れ離れになった離散家族など市民団体に対し、チケット代などとしておよそ3億ウォン(日本円で3100万円余り)を支援する計画を発表しています。
雨が降る中、試合前には両チームの旗を持って南北双方を応援する人たちの姿も見られ、盛り上がりを見せていました。
息子と観戦に訪れた母親は「実際にいつまたこの機会があるかわからない。北の人たちと韓国の人たちがこうして試合をする姿を息子に見せたいと思った」と話していました。
試合は2対1で北朝鮮のチームが勝ち、23日に同じスウォンで行われる決勝で日本の日テレ・東京ヴェルディベレーザと対戦します。
北朝鮮 朝鮮労働党の機関紙も試合結果伝える
21日付けの北朝鮮の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は、ネゴヒャン女子蹴球団が、韓国のスウォンで地元のチームに勝って、決勝に進むと、試合の写真とともに伝えました。
一方で、試合会場で市民団体など南北双方を応援する人たちがいたことについては言及しませんでした。