ARTICLE DETAIL
发布时间
5月20日
阅读时长
7 分钟
精选词
8 个
Reading Mode
先读原文,再点词查看解释,会更容易建立真实语感。
20日正午前に沖縄本島近海の沖永良部島付近で発生したマグニチュード5.9の地震について、琉球大学の中村衛教授は、周辺では2、3年の間に同程度の規模の地震が繰り返し起きたこともあるとして、「家具の固定など、備えを進めてほしい」と話しています。
沖縄本島近海の地震活動に詳しい中村教授は、「沖永良部島の周辺ではフィリピン海プレートが陸側のプレートの下に沈み込んでいて、今回の地震はフィリピン海プレートの内部か、陸側のプレートとの境界で起きた可能性がある」と指摘しています。
沖永良部島の周辺では過去、マグニチュード5や6クラスの地震がたびたび起きていて、中村教授によりますと ▽1984年と1985年 ▽1995年と1996年 ▽2007年と2008年 ▽2014年と2016年 のように2、3年の間に繰り返し発生したこともあるということです。
中村教授は「少なくとも今回と同程度の揺れが起きる可能性はあるので、家具の固定や落下しやすい物の片づけなど、揺れへの対策を進めてほしい」と呼びかけています。
今回の地震について東京大学地震研究所の酒井慎一教授は、「周辺ではフィリピン海プレートと呼ばれる岩盤が琉球列島の下に沈み込んでいて、震源の深さからフィリピン海プレートの内部で発生した地震の可能性がある。沖縄近海では今回のような深い場所だけでなく、より浅い場所でも地震がたびたび起きている」と話しています。
そのうえで「今後も同程度の規模の地震が起きる可能性がある。震源が深い場合、強い揺れが広範囲に及ぶ場合がある。今後の地震活動に注意してほしい。火の取り扱いには注意して、身のまわりに倒れやすいものがないかなど確認してほしい」と話しています。
Selected Vocabulary
Meaning
名詞Examples
来自当前词条ニュースでは「対策」について伝えています。
ニュースでは「たいさく」についてつたえています。
新闻中正在报道“对策”相关内容。
新闻阅读核心词,适合在政治、经济、社会、灾害、科技、文化或体育报道中复习。
保存这个单词后,可以在单词本和复习页继续学习。