ARTICLE DETAIL
发布时间
5月19日
阅读时长
16 分钟
精选词
12 个
Reading Mode
先读原文,再点词查看解释,会更容易建立真实语感。
アメリカのトランプ大統領は18日、SNSへの投稿で、カタールなどの求めに応じて、19日に予定していたというイランへの軍事攻撃を実施しないようヘグセス国防長官らに指示したと明らかにしました。ただ、イランとの間で戦闘終結に向けた受け入れ可能な合意に至らない場合には全面的な大規模攻撃に踏み切ることも示唆していて、協議の行方が焦点となっています。
トランプ大統領は18日、SNSへの投稿で、カタールやサウジアラビア、それにUAE=アラブ首長国連邦の求めに応じ、19日に予定していたというイランへの軍事攻撃を実施しないようヘグセス国防長官らに指示したと明らかにしました。
投稿では、「真剣な交渉が行われている。偉大な指導者や同盟国の意見では、アメリカや中東のすべての国々などが十分、受け入れ可能な合意が成立する見込みだということだ。重要なのは、イランが核兵器を保有しないことがこの合意に含まれることだ」としています。
一方で、イランとの間で戦闘終結に向けた受け入れ可能な合意に至らない場合に備え、直ちに全面的な大規模攻撃に踏み切るための準備をするよう指示したともしています。
アメリカとイランの戦闘終結に向けた協議をめぐっては、イラン外務省のバガイ報道官が18日の会見で「パキスタンの仲介による協議のプロセスは続いている」と述べてアメリカ側とのやりとりが続いていることを強調したうえで、この数日でアメリカ側からの提案を検討し、返答したと明らかにしていました。
アメリカ側が19日に予定していたという攻撃の停止を発表しながらも受け入れ可能な合意に至らない場合には大規模攻撃に踏み切ることも示唆した一方、イラン側がホルムズ海峡をめぐって船舶の管理を強める姿勢を見せるなど双方の駆け引きが続いていて、協議の行方が焦点となっています。
《アメリカ側の動き》
アメリカのニュースサイト、アクシオスは18日、政府高官などの話として、イランからアメリカに対し更新された提案が示されたものの、トランプ政権は「提案は意味のある改善ではなく、合意に向けて不十分だ」と受け止めていると伝えました。
この提案は、17日に仲介国のパキスタンを通じてアメリカに伝えられたということです。
提案では、イランが核兵器保有を目指さないことに関わる記述が増えたものの、ウラン濃縮の停止や高濃縮ウランの引き渡しをめぐって踏み込んだ内容はなく、アメリカ政府の高官は「形ばかりの改善にすぎない」と述べたとしています。
アメリカ政府の高官は、「現実的で具体的な対話が必要だ。もしそれが実現しないのであれば爆弾を通じた対話をすることになる」と述べたということです。
また、イランがわずかな変更にもかかわらず、新たな提案を示してきたのはアメリカのさらなる軍事行動を懸念していることを示唆するものだというアメリカの当局者の受け止めを伝えています。
《イラン側の動き》
「ペルシャ湾海峡庁」でホルムズ海峡の管理強化か
イランの国営テレビは18日、ホルムズ海峡を通航する船舶を管理する「ペルシャ湾海峡庁」がSNSのXのアカウントを開設し運用を始めたと伝えました。
国営テレビによりますと、ホルムズ海峡を通航する船舶はこの機関との調整が必要になり、許可のない通航は違法と見なされるということで、すでに1500隻の船舶が許可を待っているとしています。
また、ホルムズ海峡からペルシャ湾側は革命防衛隊の海軍が管理し、海峡から外の沿岸部にかけてはイラン海軍が管理するとしています。
これに先立ち、イラン議会の国家安全保障委員会のアジジ委員長は16日、SNSに「イランはホルムズ海峡を管理する仕組みを準備していて近く公開される予定だ。イランと協力する船舶だけが恩恵を受けられ、必要な料金が徴収される」と投稿していて、海峡の管理を強める姿勢を示していました。
“米が柔軟な姿勢” イラン高官の話として報道
ロイター通信は18日、イラン高官の話として、「イランがIAEA=国際原子力機関の監督下で、平和的な核活動を限定的な形で維持することを認めることについてアメリカが柔軟な姿勢を示した」と伝えました。
また、イランの革命防衛隊とつながりのあるタスニム通信は、交渉チームに近い関係者の話として、「アメリカが交渉期間中はイランの石油への制裁を免除することに合意した」と伝えました。
一方、ロイター通信は、イラン高官の話として「アメリカは今のところ段階的なスケジュールで、凍結されているイランの資産の4分の1を解除することに合意しただけだ」とも伝えています。
Meaning
名詞Examples
来自当前词条ニュースでは「発表」について伝えています。
ニュースでは「はっぴょう」についてつたえています。
新闻中正在报道“发表”相关内容。
新闻阅读核心词,适合在政治、经济、社会、灾害、科技、文化或体育报道中复习。
保存这个单词后,可以在单词本和复习页继续学习。